05.01.2018

Порядок поступления

Как поступить в университет Польши гражданину Беларуси?

В   Польше высшее образование   делится на 2 ступени (stopnie):

  • studia I stopnia – 3 года бакалавриат;
  • studia II stopnia – 2 года магистратура. В магистратуру можно поступить только после окончания первого уровня, то есть после получения степени бакалавра.

Важные условия при поступлении на 1 ступень – бакалавриат:

  • на момент поступления абитуриенту должно исполниться полных 17 лет;
  • срок окончания школы не должен быть более 3-х лет.

Существуют две основные формы получения высшего образования:

  • очная – studia stacjonarne
  • заочная – studia niestacjonarne

Можно получить высшее образование дистанционно.

Иностранные граждане могут учиться в ВУЗах Польши только на платной основе.

Но, если Вы являетесь обладателем Карты поляка, Вы можете получать образование на бюджетной  (бесплатной) основе. При успешной сдаче экзаменов с Картой поляка можно рассчитывать не только на бесплатное обучение, но и на получение стипендии.  Для этого нужно подготовиться к сдать экзамен   Тest egzaminacyjny dla cudzoziemców ubiegających się o studia w Polsce. Экзамен сдается в Консульстве.

Порядок поступления в ВУЗы Польши через Консульство (NAWA) (для абитуриентов, у которых есть Карта поляка или документы, подтверждающие польское происхождение).

Для поступления на 1 уровень обучения  необходимо предоставить следующие документы:

  1. Аттестат с апостилем + перевод, заверенный присяжным нотариусом Польши + ксерокопии оригинала и перевода (если еще нет аттестата, т. е. школу только заканчиваете, то нужна выписка оценок за 3 четверть). Апостиль проставляет Министерство образования: Минск, ул. Козлова 28, каб.201 (с 09.00 до 13.00 прием и выдача документов).
  2. Медицинская справка с печатью + перевод + ксерокопии оригинала и перевода.
  3. Документ, подтверждающий знания польского языка (если такой имеется): сертификат о прохождении курсов, справка или письмо от преподавателя, т.е. любой документ, подтверждающий обучение польскому языку.
  4. Заполненный в 2-х экземплярах Кwestionariusz kandydata na kształcenie w Polsce.

Прием документов осуществляется с 11 февраля 2019 по 31 марта 2019 года.

  1. NAWA устанавливает сроки сдачи экзамена (начало июля).

1) Сначала сдается базовый польский (начальный уровень польского, чтобы проверить знания языка). Если знания достаточные (определяется количеством баллов), то кандидат допускается до вступительных экзаменов по предметам.

2) Далее сдаются два экзамена по необходимым предметам. Если кандидат набирает проходной  балл, он идет на следующий этап  –  собеседование.

3) После успешной сдачи экзамена абитуриент направляется либо  на “Зерувку” (kurs przygotowawczy ze stypendium na 1 rok) или же сразу на первый курс со стипендией.

Для поступающих на творческие специальности (музыканты, художники, артисты и т.д.) комиссия проводит тестирование и результаты экзаменов отправляет в соответствующие комиссии, которые и выдают результаты.

Владение польским языком. Для поступления в государственные университеты Польши нужно владеть польским языком на уровне не ниже В1 и подтвердить этот факт сертификатом. Такой сертификат выдает специально организованная государственная комиссия. Причем, как правило, этот документ требуют в приемной комиссии еще на этапе электронной регистрации (IRK – Internetowa rejestracja kandydatów, или rekrutacja). Поэтому о прохождении сертификационного экзамена по польскому языку как иностранному (egzamin certyfikatowy języka polskiego jako obcego) нужно позаботиться заранее.

Некоторые университеты самостоятельно   проводят собственный тест на знание польского языка на уровне В1 или В2. Поэтому этот вопрос необходимо уточнить заранее  в приемной комиссии выбранного ВУЗа.

Оформление польской визы.Если у вас есть Карта Поляка или выигранные стипендии, копии этих документов тоже нужно отправить. Причем оригиналы всех документов можно привезти позже: тогда, когда вы уже будете зачислены в ВУЗ. Обязательно высылайте все документы до назначенной даты, не забудьте сделать визу и готовьтесь ехать в Польшу. Но учтите: если вы хотите самостоятельно подавать заявление на открытие визы, то попросите университет прислать вам приглашение на собеседование.

МАГИСТРАТУРА В ПОЛЬШЕ. Если Вы окончили университет Беларуси, можно продолжить обучение в магистратуре Польши (срок обучения 2 года) и получить еще европейский диплом – диплом польского университета, предоставляющей право работать как в Польше, так и в странах Евросоюза.

Обучение можно продолжить по своей специальности, по смежной специальности и по любой другой – вариантов много.

 Если у студента есть Карта Поляка, он имеет возможность бесплатного обучения и получения  стипендии им. Станислава Бонаха на период обучения.

Для тех, у кого нет Карты Поляка, существует возможность обучения и получения европейского диплома на платной основе. Стоимость обучения во многих ВУЗах Польши ниже, чем в отечественных университетах.

Обучение осуществляется на польском языке, поэтому важным условием является знание польского языка.

Для поступления на 2 уровень обучения нужны документы:

  1. Диплом с апостилем и приложением к диплому; аттестат с апостилем и их переводы (у присяжного нотариуса Польши) + ксерокопии оригиналов и переводов.

Апостиль проставляет Министерство образования (контакты см.выше).

  1. Медицинская справка с печатью, перевод и ксерокопии оригинала и перевода.
  2. Два рекомендательных письма от преподавателей оконченного ВУЗа с переводами, ксерокопии оригиналов и переводов.
  3. Сертификат обучения польскому языку (если есть): о прохождении курсов, справка или письмо от преподавателя или репетитора – т.е. любой документ, подтверждающий знание польского языка.
  4. Wstępnа zgodа wybranej uczelni na przyjęcie na studia (оригинал);
  5. Заполненный в 2-х экземплярах kwestionariusz kandydata na ksztalcenie w Polsce.

Документы, подаваемые в университеты, должны быть на польском языке. Осуществить перевод документов на польский язык может  ПОЛЬСКИЙ ПРИСЯЖНЫЙ ПЕРЕВОДЧИК. Найти такого переводчика возможно на сайте Министерства юстиции Польши  https://bip.ms.gov.pl/pl/rejestry-i-ewidencje/tlumacze-przysiegli/lista-tlumaczy-przysieglych/search.html?Reg=10&Language=9. (Ссылка не является активной, ее необходимо скопировать в поисковик).

Более подробную информацию можно получить на нашей странице «ВКонтакте»  https://vk.com/education_in_poland_by

Отправить ответ

Please Авторизоваться to comment
avatar
  Подписывайся  
Уведомление о