22.11.2018

Поступление через NAWA

ВНИМАНИЕ! С 11 февраля 2019 года открыт набор кандидатов на стипендиальную программу NAWA для кандидатов, имеющих Карту Поляка!!!  Получить более подробную информацию можно на сайте NAWA    https://nawa.gov.pl/studenci/studenci-zagraniczni/program-stypendialny-dla-polonii

Порядок поступления в ВУЗы Польши через NAWA  (ранее через Консульство) для абитуриентов, у которых есть Карта поляка или документы, подтверждающие польское происхождение.

Для поступления на 1 уровень обучения  необходимо предоставить следующие документы:

  1. Аттестат с апостилем + перевод, заверенный присяжным нотариусом Польши + ксерокопии оригинала и перевода (если еще нет аттестата, т. е. школу только заканчиваете, то нужна выписка оценок за 3 четверть). Апостиль проставляет Министерство образования: Минск, ул. Козлова 28, каб.201 (с 09.00 до 13.00 прием и выдача документов).
  2. Медицинская справка с печатью + перевод + ксерокопии оригинала и перевода.
  3. Документ, подтверждающий знания польского языка (если такой имеется): сертификат о прохождении курсов, справка или письмо от преподавателя, т.е. любой документ, подтверждающий обучение польскому языку.
  4. Заполненный в 2-х экземплярах Кwestionariusz kandydata na kształcenie w Polsce;
  5. Прием документов осуществляется с 9 февраля 2019 по 31 марта 2019 года.
  1. NAWA устанавливает сроки сдачи экзамена (начало июля).

1) Сначала сдается базовый польский (начальный уровень польского, чтобы проверить знания языка). Если знания достаточные (определяется количеством баллов), то кандидат допускается до вступительных экзаменов по предметам.

2) Далее сдаются два экзамена по 2 (двум) предметам, которые указаны в Регламенте NAWA.

3) После успешной сдачи экзамена абитуриент направляется либо  на “Зерувку” (kurs przygotowawczy ze stypendium na 1 rok) или же сразу на первый курс со стипендией.

Для поступающих на творческие специальности (музыканты, художники, артисты и т.д.) комиссия проводит тестирование и результаты экзаменов отправляет в соответствующие комиссии, которые и выдают результаты.

Владение польским языком. Для поступления в государственные университеты Польши нужно владеть польским языком на уровне не ниже В1 и подтвердить этот факт сертификатом. Такой сертификат выдает специально организованная государственная комиссия. Причем, как правило, этот документ требуют в приемной комиссии еще на этапе электронной регистрации (IRK – Internetowa rejestracja kandydatów, или rekrutacja). Поэтому о прохождении сертификационного экзамена по польскому языку как иностранному (egzamin certyfikatowy języka polskiego jako obcego) нужно позаботиться заранее.

Некоторые университеты самостоятельно   проводят собственный тест на знание польского языка на уровне В1 или В2. Поэтому этот вопрос необходимо уточнить заранее  в приемной комиссии выбранного ВУЗа.

Документы, подаваемые в NAWA, должны быть на польском языке. Осуществить перевод документов на польский язык может только ПОЛЬСКИЙ ПРИСЯЖНЫЙ ПЕРЕВОДЧИК. Найти такого переводчика возможно на сайте Министерства юстиции Польши  https://bip.ms.gov.pl/pl/rejestry-i-ewidencje/tlumacze-przysiegli/lista-tlumaczy-przysieglych/search.html?Reg=10&Language=9. (Ссылка не является активной, ее необходимо скопировать в поисковик).